Merge pull request #245 from finos/dependabot/pip/testing-tools-3f70976f38

chore(deps)(deps): bump the testing-tools group across 1 directory with 2 updates

Author: fgogolli

k8s/constraints.txt

@@ -7,7 +7,7 @@ certifi==2026.5.20
 cffi==2.0.0
 charset-normalizer==3.4.7
 click==8.4.1
-coverage==7.6.1
+coverage==7.14.1
 editables==0.6
 fastapi==0.136.3
 google-auth==2.53.0
@@ -39,7 +39,7 @@ pydantic-settings==2.14.1
 Pygments==2.20.0
 pytest==9.0.3
 pytest-cov==5.0.0
-pytest-mock==3.14.0
+pytest-mock==3.15.1
 python-dateutil==2.9.0.post0
 PyYAML==6.0.3
 requests==2.34.2