Update module github.com/quic-go/quic-go to v0.59.1 [SECURITY]

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.26.0
 require (
 	github.com/coder/websocket v1.8.14
 	github.com/google/uuid v1.6.0
-	github.com/quic-go/quic-go v0.59.0
+	github.com/quic-go/quic-go v0.59.1
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.40.0

go.sum

@@ -96,6 +96,8 @@ github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20210106213030-5aafc221ea8c h1:ncq/mPwQF
 github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20210106213030-5aafc221ea8c/go.mod h1:OmDBASR4679mdNQnz2pUhc2G8CO2JrUAVFDRBDP/hJE=
 github.com/quic-go/quic-go v0.59.0 h1:OLJkp1Mlm/aS7dpKgTc6cnpynnD2Xg7C1pwL6vy/SAw=
 github.com/quic-go/quic-go v0.59.0/go.mod h1:upnsH4Ju1YkqpLXC305eW3yDZ4NfnNbmQRCMWS58IKU=
+github.com/quic-go/quic-go v0.59.1 h1:0Gmua0HW1Tv7ANR7hUYwRyD0MG5OJfgvYSZasGZzBic=
+github.com/quic-go/quic-go v0.59.1/go.mod h1:upnsH4Ju1YkqpLXC305eW3yDZ4NfnNbmQRCMWS58IKU=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1 h1:UQB4HGPB6osV0SQTLymcB4TgvyWu6ZyliaW0tI/otEQ=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1/go.mod h1:MaRKkUm5W0goXpeCfT7UZI6fk/L7L7so1lCWt35ZSgc=
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=