chore(deps): Bump cachix/install-nix-action from 23 to 31

Author: bgins

.github/workflows/build.yml

@@ -71,7 +71,7 @@ jobs:
           arguments: "--values-file .github/workflows/template_values.toml --lib"
 
       - name: Install Nix
-        uses: cachix/install-nix-action@v23
+        uses: cachix/install-nix-action@v31
         with:
           extra_nix_config: |
             access-tokens = github.com=${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
@@ -159,7 +159,7 @@ jobs:
         run: pre-commit install
 
       - name: Install Nix
-        uses: cachix/install-nix-action@v23
+        uses: cachix/install-nix-action@v31
         with:
           extra_nix_config: |
             access-tokens = github.com=${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
@@ -239,7 +239,7 @@ jobs:
         run: pre-commit install
 
       - name: Install Nix
-        uses: cachix/install-nix-action@v23
+        uses: cachix/install-nix-action@v31
         with:
           extra_nix_config: |
             access-tokens = github.com=${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}