feat(docusaurus): update to v3.7, minor fix to product descriptions (…

feat(docusaurus): update to v3.7, minor fix to product descriptions (… #169