Remove any VSCode reference

[xanscale]

like file named vscode.sh or function named exec_vscode

[ItsHarper]

I wasted a bunch of time just now scouring GitHub for the code that handles this for the Zed flatpak, because surely vscode.sh isn't being used for Zed too, right?