bug: `forge upload-selectors` does not exist

[zerosnacks]

forge upload-selectors was replaced with forge selectors upload

we are also missing the other pages for forge selectors

we should auto-create the relevant references using a automated solution with template insertion