feat(lint): add return-bomb lint (#14793) #808

Job	Run time
nextest / build matrices	6s
nextest / test all (aarch64-apple-darwin)	8m 5s
nextest / test external (x86_64-pc-windows-msvc)	15m 47s
nextest / test external (aarch64-apple-darwin)	12m 34s
nextest / test all (x86_64-pc-windows-msvc)	11m 20s
nextest / test all (x86_64-unknown-linux-gnu)	4m 10s
nextest / test all (aarch64-unknown-linux-gnu)	4m 30s
nextest / test external (aarch64-unknown-linux-gnu)	13m 26s
nextest / test external (x86_64-unknown-linux-gnu)	11m 49s
	1h 21m 47s

Provide feedback