Update to sugested NS for openshift-cluster-resource-override (openshift#82260)

Author: joelsmith

ci-operator/config/openshift/cluster-resource-override-admission-operator/openshift-cluster-resource-override-admission-operator-main.yaml

@@ -123,7 +123,7 @@ tests:
     - as: install
       cli: latest
       commands: |
-        export NS=clusterresourceoverride-operator
+        export NS=openshift-cluster-resource-override
         oc create ns $NS
 
         # Deploy the bundle which will fail to come up due to it pointing to the operator
@@ -166,7 +166,7 @@ tests:
     - as: upgrade
       cli: latest
       commands: |
-        export NS=clusterresourceoverride-operator
+        export NS=openshift-cluster-resource-override
         operator-sdk run bundle-upgrade --timeout 10m -n $NS --security-context-config restricted "$OO_BUNDLE"
       dependencies:
       - env: OO_BUNDLE