Input Control Bind Min/Max With Tags

**Describe the feature**
 Input Control,  allow to bind min/max with tags. And anywhere else min max values can be set.

**Describe the solution you'd like**
Add the ability to bind Min/Max Values to Tags.  

**Additional context**

<img width="805" height="651" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/010643cc-c6d9-4b36-98c5-7c16a78edbfb" />