While implementing the draft #78 I have stumbled over the arcane automake configuration. In fact atf using automake hinders implementing making fundamental changes, like the introduction of sanitizers due to the uncertainty of whether a change has side-effects or not.
I propose for atf to upgrade to a modern build system, e.g. Meson Build.
This issue is raised to start the discussion of implications and test if a pull introducing Meson would possibly succeed to get merged.