You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
"Hit 'Choose Folder', navigate into the folder where your screenshots are located, then hit 'Submit'. (The folder should show as empty, just select it)": "Hit 'Choose Folder', navigate into the folder where your screenshots are located, then hit 'Submit'. (The folder should show as empty, just select it)",
994
995
"Ran": "Ran",
995
996
"Milim": "Milim",
996
997
"Rimuru": "Rimuru",
@@ -1003,6 +1004,39 @@
1003
1004
"Flawless Garments": "Flawless Garments",
1004
1005
"Sword of Winter Shadow": "Sword of Winter Shadow",
"Blazing Full Moon Trophy": "Blazing Full Moon Trophy",
1006
1040
"Use penetration set bonus for damage optimization": "Use penetration set bonus for damage optimization",
1007
1041
"Target's defense for penetration set (Recommended: 1,500, Min 0, Max 10k)": "Target's defense for penetration set (Recommended: 1,500, Min 0, Max 10k)",
1008
1042
"Click on the magnifying glass on an item to analyze it.": "Click on the magnifying glass on an item to analyze it.",
@@ -1061,4 +1095,5 @@
1061
1095
"Only import heroes already in optimizer": "Only import heroes already in optimizer",
1062
1096
"+15 and up": "+15 and up",
1063
1097
"Eff Res": "Eff Res"
1064
-
}
1098
+
"GPU accelerated optimization (Disable this option if you notice errors or decreased performance)": "GPU accelerated optimization (Disable this option if you notice errors or decreased performance)",
"Hit 'Choose Folder', navigate into the folder where your screenshots are located, then hit 'Submit'. (The folder should show as empty, just select it)": "Hit 'Choose Folder', navigate into the folder where your screenshots are located, then hit 'Submit'. (The folder should show as empty, just select it)",
994
995
"Ran": "Ran",
995
996
"Milim": "Milim",
996
997
"Rimuru": "Rimuru",
@@ -1003,6 +1004,39 @@
1003
1004
"Flawless Garments": "Flawless Garments",
1004
1005
"Sword of Winter Shadow": "Sword of Winter Shadow",
"Blazing Full Moon Trophy": "Blazing Full Moon Trophy",
1006
1040
"Use penetration set bonus for damage optimization": "Use penetration set bonus for damage optimization",
1007
1041
"Target's defense for penetration set (Recommended: 1,500, Min 0, Max 10k)": "Target's defense for penetration set (Recommended: 1,500, Min 0, Max 10k)",
1008
1042
"Click on the magnifying glass on an item to analyze it.": "Click on the magnifying glass on an item to analyze it.",
@@ -1061,4 +1095,5 @@
1061
1095
"Only import heroes already in optimizer": "Only import heroes already in optimizer",
1062
1096
"+15 and up": "+15 and up",
1063
1097
"Eff Res": "Eff Res"
1064
-
}
1098
+
"GPU accelerated optimization (Disable this option if you notice errors or decreased performance)": "GPU accelerated optimization (Disable this option if you notice errors or decreased performance)",
Copy file name to clipboardExpand all lines: data/locales/fr/translation.json
+42-10Lines changed: 42 additions & 10 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -59,14 +59,14 @@
59
59
"Health": "Santé",
60
60
"Defense %": "Défense %",
61
61
"Defense": "Défense",
62
-
"Effectiveness": "Éfficacité",
62
+
"Effectiveness": "Efficacité",
63
63
"Effect Resistance": "Résistance",
64
64
"CriticalHitChancePercent": "Chances Crit.",
65
65
"CriticalHitDamagePercent": "Dégâts Crit.",
66
66
"AttackPercent": "Attaque %",
67
67
"HealthPercent": "Santé %",
68
68
"DefensePercent": "Défense %",
69
-
"EffectivenessPercent": "Éfficacité",
69
+
"EffectivenessPercent": "Efficacité",
70
70
"EffectResistancePercent": "Résistance d'effet",
71
71
"Effect Resist": "Résistance d'effet",
72
72
"Speed": "Vitesse",
@@ -93,7 +93,7 @@
93
93
"2 piece sets": "Sets 2 pièces",
94
94
"2 Piece": "2 Pièces",
95
95
"Critical": "Critique",
96
-
"Hit": "Éfficacité",
96
+
"Hit": "Efficacité",
97
97
"Immunity": "Immunité",
98
98
"Penetration": "Infiltration",
99
99
"Resist": "Résistance",
@@ -329,7 +329,7 @@
329
329
"Score - Gear score. This score measures how well your gear rolled, scaled by the max roll for 85 gear (assuming 4 for speed). Similar to WSS, except flat stats rolls are included. Flat stats account to percentage equivalent was determined using the average stats of 5* units divided by the average flat roll. By this metric, a single flat roll corresponds to ~3.5 Atk %, ~5.0 Def %, ~3.1 Hp %.": "<b>Score</b> - Score d'équipement. Ce score mesure la qualité des rolls de la pièce, en fonction du max roll d'une pièce de niveau 85 (Supposant le max roll en Vitesse à 4). Similaire au score WSS, sauf que les stats flat sont comptées. Les stats flat comptent pour un pourcentage équivalent en fonction des statistiques moyennes de héros 5* divisé par le flat roll moyen. Par cette mesure, un roll flat correspond à environ 3,5 Atk%, 5 Def%, 3,1 HP%.",
330
330
"dScore - DPS Score. This is the Score formula but only counting Attack/%, Crit Chance, Crit Damage, and Speed.": "<b>dScore</b> - Score de DPS. La même formule que le Score en ne conservant que l'Attaque, la Chance de Coup Critique, les Dégâts Coup Critique, et la Vitesse.",
331
331
"sScore - Support Score. This is the Score formula but only counting Hp/%, Defense/%, Effect Resist, and Speed.": "<b>sScore</b> - Score de Support. La même formule que le Score en ne conservant que les PV, la Défense, la Résistance d'effet et la Vitesse.",
332
-
"cScore - Combat Score. This is the Score formula excluding Effectiveness and Effect Resist.": "<b>cScore</b> - Score de Combat. La même formule que le Score en conservant tous les paramètres excepté l'Éfficacité et la Résistance d'effet.",
332
+
"cScore - Combat Score. This is the Score formula excluding Effectiveness and Effect Resist.": "<b>cScore</b> - Score de Combat. La même formule que le Score en conservant tous les paramètres excepté l'Efficacité et la Résistance d'effet.",
333
333
"Edit Selected Item - Change an items stats, levels, or equip it onto someone.": "<b>Équiper / Éditer Équip.</b> - Change les statistiques ou le niveau d'une pièce, ou l'équipe sur un héros.",
334
334
"Reforge Item - Only works on +15 level 85 gears, predicts the item's reforged stats and generates the edited version.": "<b>Reforger Équip.</b> - Ne fonctionne que pour les pièces de niveau 85 en +15. Prédit les statistiques post-reforge et génère une version les prenant en compte.",
335
335
"Add New Item - Create a new item and fill in its stats.": "<b>Ajouter Équip.</b> - Crée une nouvelle pièce et y ajoute les stats.",
"Blazing Full Moon Trophy": "Trophée de la pleine lune enflammée",
1008
1040
"Use penetration set bonus for damage optimization": "Prendre en compte l'effet du set pénétration pour l'optimisation des dégâts",
1009
1041
"Target's defense for penetration set (Recommended: 1,500, Min 0, Max 10k)": "Défense de la cible pour l'effet de pénétration (Recommandé : 1 500, Min 0, Max 10k)",
1010
1042
"Click on the magnifying glass on an item to analyze it.": "Cliquez sur la loupe sur un équipement pour l'analyser.",
@@ -1045,7 +1077,7 @@
1045
1077
"Archetypes": "Archétypes",
1046
1078
"DPS": "DPS",
1047
1079
"Debuff": "Debuffer",
1048
-
"Res Support": "*Support ER",
1080
+
"Res Support": "Support ER",
1049
1081
"Tank": "Tank",
1050
1082
"Bruiser": "Bruiser",
1051
1083
"Atk DPS": "DPS Atq",
@@ -1064,4 +1096,4 @@
1064
1096
"+15 and up": "+15 et plus",
1065
1097
"Eff Res": "Res. d'effet",
1066
1098
"GPU accelerated optimization (Disable this option if you notice errors or decreased performance)": "Optimisation accélérée via GPU (Désactivez cette option si vous remarquez des erreurs ou des pertes de performance)"
0 commit comments