[perf] Improve download/install of plugins

Currently in [debirf](https://github.com/frzb/coinboot/blob/main/debirf/debirf#L380):

this happens in sync: download. decompress. install.

change this to be:

1. download async.
3. decompress async.
4. install sync.
