Uploads cannot be binary

[martindurant]

Endpoint: "POST /jupyter_fsspec/files?key=my-key" requires a JSON body. This means it cannot encode binary data without b64 encoding, which is not a viable option for any decent amount of data. I suggest we make this a pure binary endpoint.

[RRosio]

Should be addressed in #116