feat(ci): add goreleaser for multi-platform binary releases (#117) #139

Job	Run time
version	20s
goreleaser	5m 41s
backend (linux-amd64, ubuntu-latest)	1m 10s
frontend	54s
backend (linux-arm64, ubuntu-24.04-arm)	1m 6s
backend-multi-arch	16s
full (linux-arm64, ubuntu-24.04-arm)	31s
full (linux-amd64, ubuntu-latest)	22s
full-multi-arch	23s
helm	10s
	10m 53s

Provide feedback