Rename job 'update latest tag' to 'update-latest-tag'

Author: ga-ram

.github/workflows/create-dockerfiles.yml

@@ -6,7 +6,7 @@ on:
     types: [released]
 
 jobs:
-  update latest tag:
+  update-latest-tag:
     runs-on: ubuntu-22.04
     steps:
       - name: Checkout