Skip to content

Commit c2cbd79

Browse files
weblateSignFinderKodiWeblateyeagerenolp
committed
Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua))
Currently translated at 48.8% (235 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 48.6% (234 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 48.6% (234 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 48.6% (234 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 48.6% (234 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 48.6% (234 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 48.6% (234 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 48.6% (234 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 48.6% (234 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 48.6% (234 of 481 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 97.5% (469 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 45.3% (218 of 481 strings) Translated using Weblate (Ukrainian (uk_ua)) Currently translated at 21.6% (104 of 481 strings) Translated using Weblate (Swedish (sv_se)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Swedish (sv_se)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Deleted translation using Weblate (Ossetian (os_os)) Deleted translation using Weblate (Kannada (India) (kn_in)) Deleted translation using Weblate (Occitan (France) (oc_fr)) Translated using Weblate (Swedish (sv_se)) Currently translated at 37.8% (182 of 481 strings) Translated using Weblate (Swedish (sv_se)) Currently translated at 30.7% (148 of 481 strings) Translated using Weblate (Swedish (sv_se)) Currently translated at 28.8% (139 of 481 strings) Translated using Weblate (Swedish (sv_se)) Currently translated at 27.4% (132 of 481 strings) Translated using Weblate (Afrikaans (South Africa) (af_za)) Currently translated at 18.0% (87 of 481 strings) Translated using Weblate (Afrikaans (South Africa) (af_za)) Currently translated at 18.0% (87 of 481 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 5.6% (27 of 481 strings) Translated using Weblate (Afrikaans (South Africa) (af_za)) Currently translated at 18.0% (87 of 481 strings) Translated using Weblate (Afrikaans (South Africa) (af_za)) Currently translated at 18.0% (87 of 481 strings) Translated using Weblate (Asturian (Spain) (ast_es)) Currently translated at 0.4% (2 of 481 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Slovenian (sl_si)) Currently translated at 13.7% (66 of 481 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 97.5% (469 of 481 strings) Translated using Weblate (Russian (ru_ru)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Estonian (et_ee)) Currently translated at 27.4% (132 of 481 strings) Translated using Weblate (Russian (ru_ru)) Currently translated at 98.9% (476 of 481 strings) Translated using Weblate (Polish (pl_pl)) Currently translated at 79.4% (382 of 481 strings) Translated using Weblate (Czech (cs_cz)) Currently translated at 77.3% (372 of 481 strings) Translated using Weblate (Czech (cs_cz)) Currently translated at 77.3% (372 of 481 strings) Translated using Weblate (Indonesian (id_id)) Currently translated at 17.6% (85 of 481 strings) Translated using Weblate (Vietnamese (vi_vn)) Currently translated at 12.0% (58 of 481 strings) Translated using Weblate (Swedish (sv_se)) Currently translated at 26.8% (129 of 481 strings) Translated using Weblate (Indonesian (id_id)) Currently translated at 16.6% (80 of 481 strings) Translated using Weblate (Czech (cs_cz)) Currently translated at 77.3% (372 of 481 strings) Translated using Weblate (Czech (cs_cz)) Currently translated at 77.3% (372 of 481 strings) Translated using Weblate (Czech (cs_cz)) Currently translated at 60.7% (292 of 481 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 97.5% (469 of 481 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 97.5% (469 of 481 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 97.5% (469 of 481 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 97.5% (469 of 481 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 97.5% (469 of 481 strings) Translated using Weblate (Japanese (ja_jp)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Japanese (ja_jp)) Currently translated at 95.6% (460 of 481 strings) Translated using Weblate (Bulgarian (bg_bg)) Currently translated at 38.0% (183 of 481 strings) Translated using Weblate (French (France) (fr_fr)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Italian (it_it)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Chinese (China) (zh_cn)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Danish (da_dk)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Czech (cs_cz)) Currently translated at 56.3% (271 of 481 strings) Translated using Weblate (Italian (it_it)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings) Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Co-authored-by: Alexey <signfinder@gmail.com> Co-authored-by: Christian Gade <gade@kodi.tv> Co-authored-by: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se> Co-authored-by: Enol P <enolp@softastur.org> Co-authored-by: Heiko Berner <berner.h@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Jakub Fabijan <jakubfabijan@tuta.io> Co-authored-by: José Antonio Alvarado <jalvarado0.eses@gmail.com> Co-authored-by: Kai Sommerfeld <ksooo@users.noreply.kodi.weblate.cloud> Co-authored-by: Marek Adamski <fevbew@wp.pl> Co-authored-by: Martin Pavlis <martin@pavlis.net> Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com> Co-authored-by: Oleh <pankiv.oleg@gmail.com> Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com> Co-authored-by: Pavlo Marianov <acid@jack.kyiv.ua> Co-authored-by: Simon <dolenec@gmail.com> Co-authored-by: rimasx <riks_12@hot.ee> Co-authored-by: roliverosc <roliverosc@hotmail.com> Co-authored-by: skypichat <skypichat@hotmail.fr> Co-authored-by: taxigps <taxigps@sina.com> Co-authored-by: yohru <yohru7@gmail.com> Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/af_za/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/ast_es/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/bg_bg/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/cs_cz/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/da_dk/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/eo/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/es_es/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/et_ee/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/fi_fi/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/fr_fr/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/id_id/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/it_it/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/ja_jp/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/pl_pl/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/ru_ru/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/sl_si/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/sv_se/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/uk_ua/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/vi_vn/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/zh_cn/ Translation: Kodi add-ons: skins/skin.rapier
1 parent 495278a commit c2cbd79

77 files changed

Lines changed: 1384 additions & 7193 deletions

File tree

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

‎language/resource.language.af_za/strings.po‎

Lines changed: 16 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,17 +5,17 @@
55
msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: KODI Skins\n"
8-
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
8+
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
99
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
10-
"PO-Revision-Date: 2021-05-02 23:29+0000\n"
11-
"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2025-02-18 10:27+0000\n"
11+
"Last-Translator: Heiko Berner <berner.h@gmail.com>\n"
1212
"Language-Team: Afrikaans (South Africa) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/af_za/>\n"
1313
"Language: af_za\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18-
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
18+
"X-Generator: Weblate 5.10\n"
1919

2020
msgctxt "Addon Summary"
2121
msgid "Rapier skin by Scarfa, Gade."
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
117117

118118
msgctxt "#31022"
119119
msgid "Visualization Settings"
120-
msgstr "Visualisering verstellings"
120+
msgstr "Visualisering Instellings"
121121

122122
msgctxt "#31023"
123123
msgid "Resetting Skin Settings..."
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
177177

178178
msgctxt "#31037"
179179
msgid "Writer Information"
180-
msgstr ""
180+
msgstr "Skrywer Inligting"
181181

182182
msgctxt "#31038"
183183
msgid "Extra Info"
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Coverflow"
459459

460460
msgctxt "#31109"
461461
msgid "Sort: Ascending"
462-
msgstr "Sorteer: Opgaande"
462+
msgstr "Sorteer: Stygende orde"
463463

464464
msgctxt "#31110"
465465
msgid "Sort: Descending"
@@ -546,8 +546,8 @@ msgid "Animated Posters"
546546
msgstr ""
547547

548548
msgctxt "#31128"
549-
msgid "Cinema"
550-
msgstr "Teater"
549+
msgid "PreShow Experience"
550+
msgstr ""
551551

552552
msgctxt "#31129"
553553
msgid "OpenELEC Settings"
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr ""
998998

999999
msgctxt "#31307"
10001000
msgid "Categories"
1001-
msgstr "Kategorië"
1001+
msgstr "Kategorieë"
10021002

10031003
msgctxt "#31308"
10041004
msgid "Collections"
@@ -1820,12 +1820,12 @@ msgstr "Lokale subtitel beskikbaar"
18201820

18211821
msgctxt "#31950"
18221822
msgid "Settings level"
1823-
msgstr "Verstellings vlak"
1823+
msgstr "Instellings vlak"
18241824

18251825
# empty strings from id 31951 to 31953
18261826
msgctxt "#31954"
18271827
msgid "[B]CONFIGURE TV SETTINGS[/B][CR]Change full screen info · Manage EPG data settings"
1828-
msgstr "[B]VERANDER TV VERSTELLINGS[/B][CR]Verander vol skerm inligting · Beheer EPG data verstellings"
1828+
msgstr "[B]VERANDER TV INSTELLINGS[/B][CR]Verander vol skerm inligting · Beheer EPG data instellings"
18291829

18301830
# empty strings from id 31955 to 31958
18311831
msgctxt "#31959"
@@ -1996,3 +1996,7 @@ msgstr ""
19961996
msgctxt "#32031"
19971997
msgid "Player Controls OSD"
19981998
msgstr ""
1999+
2000+
#~ msgctxt "#31128"
2001+
#~ msgid "Cinema"
2002+
#~ msgstr "Teater"

‎language/resource.language.am_et/strings.po‎

Lines changed: 6 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -546,8 +546,8 @@ msgid "Animated Posters"
546546
msgstr ""
547547

548548
msgctxt "#31128"
549-
msgid "Cinema"
550-
msgstr "ሲኒማ"
549+
msgid "PreShow Experience"
550+
msgstr ""
551551

552552
msgctxt "#31129"
553553
msgid "OpenELEC Settings"
@@ -1997,3 +1997,7 @@ msgstr ""
19971997
msgctxt "#32031"
19981998
msgid "Player Controls OSD"
19991999
msgstr ""
2000+
2001+
#~ msgctxt "#31128"
2002+
#~ msgid "Cinema"
2003+
#~ msgstr "ሲኒማ"

‎language/resource.language.ar_sa/strings.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -545,7 +545,7 @@ msgid "Animated Posters"
545545
msgstr ""
546546

547547
msgctxt "#31128"
548-
msgid "Cinema"
548+
msgid "PreShow Experience"
549549
msgstr ""
550550

551551
msgctxt "#31129"

‎language/resource.language.ast_es/strings.po‎

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,17 +5,17 @@
55
msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: KODI Skins\n"
8-
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
8+
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
99
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
10-
"PO-Revision-Date: 2021-05-05 10:29+0000\n"
11-
"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2024-08-04 14:26+0000\n"
11+
"Last-Translator: \"Enol P.\" <enolp@softastur.org>\n"
1212
"Language-Team: Asturian (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/ast_es/>\n"
1313
"Language: ast_es\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18-
"X-Generator: Weblate 4.6.1\n"
18+
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
1919

2020
msgctxt "Addon Summary"
2121
msgid "Rapier skin by Scarfa, Gade."
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
8181

8282
msgctxt "#31013"
8383
msgid "Media"
84-
msgstr "Media"
84+
msgstr ""
8585

8686
msgctxt "#31014"
8787
msgid "Extra Thumbs"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr ""
437437
#. Viewtype name
438438
msgctxt "#31103"
439439
msgid "Icon"
440-
msgstr "Iconos"
440+
msgstr ""
441441

442442
# empty string with id 31104
443443
#. Viewtype name
@@ -547,7 +547,7 @@ msgid "Animated Posters"
547547
msgstr ""
548548

549549
msgctxt "#31128"
550-
msgid "Cinema"
550+
msgid "PreShow Experience"
551551
msgstr ""
552552

553553
msgctxt "#31129"

‎language/resource.language.az_az/strings.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -546,7 +546,7 @@ msgid "Animated Posters"
546546
msgstr ""
547547

548548
msgctxt "#31128"
549-
msgid "Cinema"
549+
msgid "PreShow Experience"
550550
msgstr ""
551551

552552
msgctxt "#31129"

‎language/resource.language.be_by/strings.po‎

Lines changed: 6 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -545,8 +545,8 @@ msgid "Animated Posters"
545545
msgstr ""
546546

547547
msgctxt "#31128"
548-
msgid "Cinema"
549-
msgstr "Cinema"
548+
msgid "PreShow Experience"
549+
msgstr ""
550550

551551
msgctxt "#31129"
552552
msgid "OpenELEC Settings"
@@ -1994,3 +1994,7 @@ msgstr ""
19941994
msgctxt "#32031"
19951995
msgid "Player Controls OSD"
19961996
msgstr ""
1997+
1998+
#~ msgctxt "#31128"
1999+
#~ msgid "Cinema"
2000+
#~ msgstr "Cinema"

‎language/resource.language.bg_bg/strings.po‎

Lines changed: 16 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,17 +5,17 @@
55
msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: KODI Skins\n"
8-
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
8+
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
99
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
10-
"PO-Revision-Date: 2022-03-02 21:13+0000\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2023-06-17 11:42+0000\n"
1111
"Last-Translator: Christian Gade <gade@kodi.tv>\n"
1212
"Language-Team: Bulgarian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-skins/skin-rapier/bg_bg/>\n"
1313
"Language: bg_bg\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
1717
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18-
"X-Generator: Weblate 4.11\n"
18+
"X-Generator: Weblate 4.18\n"
1919

2020
msgctxt "Addon Summary"
2121
msgid "Rapier skin by Scarfa, Gade."
@@ -545,8 +545,8 @@ msgid "Animated Posters"
545545
msgstr ""
546546

547547
msgctxt "#31128"
548-
msgid "Cinema"
549-
msgstr "Кино"
548+
msgid "PreShow Experience"
549+
msgstr ""
550550

551551
msgctxt "#31129"
552552
msgid "OpenELEC Settings"
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr ""
639639

640640
msgctxt "#31155"
641641
msgid "Game Settings Menu"
642-
msgstr ""
642+
msgstr "Меню за настройки на игрите"
643643

644644
msgctxt "#31156"
645645
msgid "Searching..."
@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "Декодер"
916916

917917
msgctxt "#31226"
918918
msgid "Frames per second"
919-
msgstr ""
919+
msgstr "Кадри в секунда"
920920

921921
msgctxt "#31227"
922922
msgid "Pixel format"
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr ""
932932

933933
msgctxt "#31230"
934934
msgid "aspect ratio"
935-
msgstr ""
935+
msgstr "съотнишение на страните"
936936

937937
msgctxt "#31231"
938938
msgid "General information"
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
944944

945945
msgctxt "#31233"
946946
msgid "Codec"
947-
msgstr ""
947+
msgstr "Кодек"
948948

949949
# empty strings from id 31234 to 31294
950950
msgctxt "#31295"
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr ""
961961

962962
msgctxt "#31298"
963963
msgid "Please setup a music source!"
964-
msgstr ""
964+
msgstr "Моля сложете источник на музика!"
965965

966966
msgctxt "#31299"
967967
msgid "TV Show Information"
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr ""
13481348

13491349
msgctxt "#31492"
13501350
msgid "Not installed"
1351-
msgstr ""
1351+
msgstr "Не е инсталирано"
13521352

13531353
msgctxt "#31493"
13541354
msgid "Right clicking scrollbar plays trailer"
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr ""
17331733

17341734
msgctxt "#31928"
17351735
msgid "available"
1736-
msgstr ""
1736+
msgstr "наличен"
17371737

17381738
msgctxt "#31929"
17391739
msgid "Select add-on"
@@ -1989,6 +1989,10 @@ msgctxt "#32031"
19891989
msgid "Player Controls OSD"
19901990
msgstr ""
19911991

1992+
#~ msgctxt "#31128"
1993+
#~ msgid "Cinema"
1994+
#~ msgstr "Кино"
1995+
19921996
#~ msgctxt "#31928"
19931997
#~ msgid "TV Tunes"
19941998
#~ msgstr "TV Tunes"

‎language/resource.language.bs_ba/strings.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -546,7 +546,7 @@ msgid "Animated Posters"
546546
msgstr ""
547547

548548
msgctxt "#31128"
549-
msgid "Cinema"
549+
msgid "PreShow Experience"
550550
msgstr ""
551551

552552
msgctxt "#31129"

‎language/resource.language.ca_es/strings.po‎

Lines changed: 6 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -545,8 +545,8 @@ msgid "Animated Posters"
545545
msgstr ""
546546

547547
msgctxt "#31128"
548-
msgid "Cinema"
549-
msgstr "Cinema"
548+
msgid "PreShow Experience"
549+
msgstr ""
550550

551551
msgctxt "#31129"
552552
msgid "OpenELEC Settings"
@@ -1993,3 +1993,7 @@ msgstr ""
19931993
msgctxt "#32031"
19941994
msgid "Player Controls OSD"
19951995
msgstr ""
1996+
1997+
#~ msgctxt "#31128"
1998+
#~ msgid "Cinema"
1999+
#~ msgstr "Cinema"

0 commit comments

Comments
 (0)