In the current compilation of the documentation, some plots do not show up correctly. This happens on github and also locally (at least on MacOS 26).