chore: update lang-bash and spelling

Signed-off-by: Georg Lauterbach <44545919+georglauterbach@users.noreply.github.com>

Author: georglauterbach

cspell.config.yaml

@@ -3,15 +3,27 @@ version: '0.2'
 
 ignorePaths: []
 dictionaryDefinitions: []
-dictionaries: []
 import: []
 
+dictionaries:
+  - en_US
+  - bash
+
 words:
-  - debuggee
+  - debuggee # the program being debugged
+
+ignoreWords:
+  # names
+  - georglauterbach
+  - Georg
+  - Lauterbach
+
+  # proper nouns
   - LLDB
-  - Rustup
+  - rustup
+  - shellcheck
   - trixie
 
-ignoreWords:
+  # multiple words written as one
   - devcontainers
-  - georglauterbach
+  - libbash

src/lang-bash/devcontainer-feature.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 // ref: https://github.com/devcontainers/spec/blob/main/schemas/devContainerFeature.schema.json
+// cSpell: ignore timonwong
 {
   "id": "lang-bash",
-  "version": "0.1.0",
+  "version": "0.1.1",
   "name": "Programming Language | Bash",
   "documentationURL": "https://github.com/georglauterbach/dev-container-features/tree/main/src/lang-bash",
   "description": "Work efficiently and effortlessly with Bash",
@@ -12,12 +13,18 @@
         "timonwong.shellcheck"
       ],
       "settings": {
+        // disable the ShellCheck integration of 'mads-hartmann.bash-ide-vscode'
+        // to not clash with 'timonwong.shellcheck'
+        "bashIde.shellcheckPath": "",
+        // use file-relative path resolution for 'source' statements
         "shellcheck.useWorkspaceRootAsCwd": false,
+        // disable needlessly aggressive lints
         "shellcheck.exclude": [
-          "2310",
-          "2312"
+          "2310" // functions invoked in `if` with `set -e`
         ],
+        // run ShellCheck when the editor is saved
         "shellcheck.run": "onSave",
+        // supply custom arguments to make the most use of ShellCheck
         "shellcheck.customArgs": [
           "--shell=bash",
           "--severity=style",

src/lang-rust/devcontainer-feature.json

@@ -45,20 +45,20 @@
         "vadimcn.vscode-lldb@1.11.8"
       ],
       "settings": {
-        // Mark the directory for build-artifacts as read-only
+        // mark the directory for build-artifacts as read-only
         // and apply the same in the subdirectory `code/`
         "files.readonlyInclude": {
           "target": true,
           "code/target": true
         },
-        // Exclude the directory for build-artifacts from the
+        // exclude the directory for build-artifacts from the
         // VS explorer watcher and apply the same in the
         // subdirectory `code/`
         "files.watcherExclude": {
           "target": true,
           "code/target": true
         },
-        // Tell LLDB that we debug Rust
+        // tell LLDB that we debug Rust
         "lldb.launch.sourceLanguages": [
           "rust"
         ]