Add github action based deployment from this repo

[stevejpurves]

It is possible to configure this repo to authmatically deploy the site to curvenote hosting on a commit to main. See https://mystmd.org/guide/deployment#deploying-to-curvenote