avoid setup-python

[bukzor]

From getsentry/sentry#88805

unrelated -- looking at the output it looks like this action calls setup-python which clobbers the python state of the workflow. it shouldn't need to do this and should be fine with just stdlib and /usr/bin/python3 ?

The task is to clobber python less in our action.