Add propagateTraceparent option to the httpclient integration

[giortzisg]

The httpclient integration should have an option for allowing W3C Trace Context HTTP header propagation, according to https://develop.sentry.dev/sdk/telemetry/traces/#propagatetraceparent.

[linear]

GO-109