When filtering issues by tag using the explicit tag syntax tag[name]:value, the search autocomplete box reports the tag as being invalid:

Expected the component to behave the same as with the implicit tag syntax:

Run into this when investigating #17502.