Add Error for Unsupported Device

[Sherlouk]

Currently we do not enforce the isSupported check - it would be logical to move this up into the PipifyModifier so we're not adding extra load onto unsupported devices.

We should also make sure we're adding a log message (warning) so developers are aware of this.

Notably, this will detect simulators which causes some weird edge cases at the moment.