Git remotes can send back a `session-id` capability for tracing requests. We should honor this setting when available.