Incorrect image stacking implementation of kitty image protocol


### Discussed in https://github.com/ghostty-org/ghostty/discussions/6693

<div type='discussions-op-text'>

<sup>Originally posted by **michal-piekarski** March 13, 2025</sup>
See https://github.com/mfontanini/presenterm/issues/477 for more information.</div>