add segment about energy optimization of Android function

Author: ikegam

en/index.html

@@ -142,6 +142,7 @@ <h2>Get Started with KanbanBro</h2>
 
     <h2>Recommended Hardware</h2>
     <p>By integrating KanbanBro with Sony's professional BRAVIA series in Pro Mode, you can automate power on/off and schedule operations, enhancing the efficiency of your digital signage management. Notably, it has a proven track record with the BZ30L series, ensuring stable performance.</p>
+    <p>Please disable the "Energy Optimization" setting on your Android device before using the app. If this Android OS feature remains enabled, certain Kanbanbro functionalities, such as automatic restarts, might not work properly.</p>
 
     <p><em>Transform any screen in your shop into a dynamic digital sign today with KanbanBro!</em></p>
   </div>

ja/index.html

@@ -108,6 +108,7 @@ <h2>KanbanBroを始めよう</h2>
 
         <h2>ソニー プロフェッショナルBRAVIAとの連携</h2>
     <p>KanbanBroは、ソニーのプロフェッショナルBRAVIAシリーズのプロモードと組み合わせることで、電源の自動オンオフやスケジュール運転などの機能を活用でき、デジタルサイネージの運用がさらに便利になります。特にBZ30Lシリーズとの組み合わせで実績があり、安定した運用が可能です。</p>
+    <p>電気使用量の最適化機能をOFFにしてお使いください。Android OSの機能ですが、当該機能をONにしていると、kanbanbroの自動再起動等の機能が阻害される可能性があります。</p>
 
 
     <p><em>あなたのお店の画面を今すぐデジタルサイネージに変えましょう！</em></p>