postToolUse hook deadlocks after write-permission request, process spins at 99% CPU and ignores SIGTERM

postToolUse hook deadlocks after write-permission request, process spins at 99% CPU and ignores SIGTERM #4564