Migrate all applications set to use ArgoCD goTemplate

Some are but not all, we just need to make sure all of them are using goTemplate

ArgoCD goTemplate: https://argo-cd.readthedocs.io/en/stable/operator-manual/applicationset/GoTemplate/

Migration https://argo-cd.readthedocs.io/en/stable/operator-manual/applicationset/GoTemplate/#migration-guide

