Update GCP runner, proxy, prometheus, and node-exporter images to version 20260506.713

This PR updates the runner, proxy, prometheus, and node-exporter image references in locals.tf to use the latest images:
- Runner: us-docker.pkg.dev/gitpod-next-production/gitpod-next/gitpod-gcp-runner:20260506.713
- Proxy: us-docker.pkg.dev/gitpod-next-production/gitpod-next/gitpod-proxy:20260506.713
- Prometheus: us-docker.pkg.dev/gitpod-next-production/gitpod-next/prometheus:v3.11.3
- Node-exporter: us-docker.pkg.dev/gitpod-next-production/gitpod-next/node-exporter:v1.11.1

Auto-generated by: https://github.com/gitpod-io/gitpod-next/actions/runs/25433471875

Author: gitpod-next-automation

locals.tf

@@ -16,8 +16,8 @@ locals {
   })
 
   # Default images
-  default_runner_image = "us-docker.pkg.dev/gitpod-next-production/gitpod-next/gitpod-gcp-runner:20260506.699"
-  default_proxy_image  = "us-docker.pkg.dev/gitpod-next-production/gitpod-next/gitpod-proxy:20260506.699"
+  default_runner_image = "us-docker.pkg.dev/gitpod-next-production/gitpod-next/gitpod-gcp-runner:20260506.713"
+  default_proxy_image  = "us-docker.pkg.dev/gitpod-next-production/gitpod-next/gitpod-proxy:20260506.713"
 
   default_prometheus_image    = "us-docker.pkg.dev/gitpod-next-production/gitpod-next/prometheus:v3.11.3"
   default_node_exporter_image = "us-docker.pkg.dev/gitpod-next-production/gitpod-next/node-exporter:v1.11.1"