feat: FFT snapshot integration (#116)

* Use PID-only snapshot agent protocol

* Process LoRA and FFT training requests separately

* small dispatch cleanup

Author: ShubyM