Show module list in docs as a tree

[NicklasXYZ]

Suggestion: Make it possible to show the module list as a (hierarchical) tree.
If the module names are long it makes the list look slightly messy :)
E.g. see: https://hexdocs.pm/gleam_stats

[inoas]

https://github.com/gleam-lang/gleam/blob/main/compiler-core/templates/documentation_layout.html#L203-L208

How can I create the documentation locally so that I can impove this?

[NicklasXYZ]

If you're talking about the example I posted you could just clone the repo and build the docs, then serve them with a http server e.g. python -m http.server?

[NicklasXYZ]

Or are you referring to the doc template you're linking to?

[lpil]

What might this look like? I find most tree nav menus are very unwieldy and require a lot of clicking, and they make searching more difficult. We would need to ensure any new nav design can be used as quickly and easily as the current one.