install.sh: line 9: [[: 14.4: syntax error: invalid arithmetic operator (error token is ".4")

[Ptival]

Using /bin/sh and /bin/zsh, I get the mentioned error.

echo $(sw_vers -productVersion | sed -E "s/^[0-9]+\.([0-9]+)/\\1/")
returns
14.4