chore(main): release 1.34.1 (#251)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

.release-please-manifest.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  ".": "1.34.0"
+  ".": "1.34.1"
 }

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## [1.34.1](https://github.com/golgoth31/sreportal/compare/v1.34.0...v1.34.1) (2026-05-08)
+
+
+### Performance Improvements
+
+* **imageinventory:** cache stripped Pods instead of disabling Pod cache ([617da41](https://github.com/golgoth31/sreportal/commit/617da41d0e65908946382f013608872a21ca215b))
+
 ## [1.34.0](https://github.com/golgoth31/sreportal/compare/v1.33.5...v1.34.0) (2026-05-08)
 
 

helm/Chart.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@ apiVersion: v2
 name: sreportal
 description: A Helm chart for Kubernetes
 type: application
-version: 1.34.0
-appVersion: 1.34.0
+version: 1.34.1
+appVersion: 1.34.1

helm/values.yaml

@@ -90,7 +90,7 @@ controllerManager:
       readOnlyRootFilesystem: true
     image:
       repository: ghcr.io/golgoth31/sreportal
-      tag: 1.34.0
+      tag: 1.34.1
     resources:
       limits:
         cpu: 500m