On recent commits. Didn't happen on builds from about 1-2 years ago. Tested on EUR version of the game.
On the right side relative to the entrance of the barn, one of the banana bunches will stop rendering as it's approached. It will eventually render again but only from up close. Does not happen with older build of GlidenN64 and does not happen on hardware.
https://i.imgur.com/lkwwAMr.png