Use the native bun s3 client

[good-lly]

based on discussion here: #21

Let's use native buns s3 under the hood in case of bun env