Use a Starlark interpreter

[laurentlb]

This tool does not use Bazel implementation at all. Instead it takes advantage of the fact that Bazel input files are a subset of Python by using Python to evaluate them.

Have you considered using a real Starlark interpreter? For example, https://github.com/google/starlark-go is easy to embed.