fix: use correct npm-scope/npm-package config keys for cargo-dist

fix: use correct npm-scope/npm-package config keys for cargo-dist #46