Look at and restrict recv buffer size if we aren't already

[DanielOaks]

For example, ZNC stops reading if 4096 chars have gone by without a \r\n. We should have some similar sort of limit so we don't just continue growing forever in the case of a dodgy server messing with us or sending us junk data.