FFmpeg cross build prevents hw acceleration

[rbouqueau]

--cross-prefix, --arch and --target-os prevents hw acceleration to be detected even when the target is '-' (host)