update helm-docs

Signed-off-by: TheRealNoob <mike1118@live.com>

Author: TheRealNoob

charts/synthetic-monitoring-agent/README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # synthetic-monitoring-agent
 
-![Version: 1.4.1](https://img.shields.io/badge/Version-1.4.1-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: v0.51.2](https://img.shields.io/badge/AppVersion-v0.51.2-informational?style=flat-square)
+![Version: 1.4.2](https://img.shields.io/badge/Version-1.4.2-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: v0.51.3](https://img.shields.io/badge/AppVersion-v0.51.3-informational?style=flat-square)
 
 Grafana's Synthetic Monitoring application. The agent provides probe functionality and executes network checks for monitoring remote targets.
 

charts/tempo-vulture/README.md

@@ -82,4 +82,4 @@ tempoAddress:
 | serviceAccount.name | string | `nil` | The name of the ServiceAccount to use. If not set and create is true, a name is generated using the fullname template |
 | tempoAddress.push | string | `nil` | the url towards your Tempo distributor, e.g. http://distributor |
 | tempoAddress.query | string | `nil` | the url towards your Tempo query-frontend, e.g. http://query-frontend:3200 |
-| tolerations | list | `[]` | Tolerations for vulture pods |
+| tolerations | list | `[]` | Tolerations for vulture pods |

charts/tempo/README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # tempo
 
-![Version: 1.26.1](https://img.shields.io/badge/Version-1.26.1-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 2.10.0](https://img.shields.io/badge/AppVersion-2.10.0-informational?style=flat-square)
+![Version: 1.26.2](https://img.shields.io/badge/Version-1.26.2-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: 2.10.0](https://img.shields.io/badge/AppVersion-2.10.0-informational?style=flat-square)
 
 Grafana Tempo Single Binary Mode