[CI] Update helm/kind-action action to v1.14.0 (#102)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/ci.yaml

@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
         run: ct lint --config .github/linters/ct.yaml
 
       - name: Create kind cluster
-        uses: helm/kind-action@92086f6be054225fa813e0a4b13787fc9088faab # v1.13.0
+        uses: helm/kind-action@ef37e7f390d99f746eb8b610417061a60e82a6cc # v1.14.0
         if: steps.list-changed.outputs.changed == 'true'
 
       - name: Apply Gateway API CRDs