[otel-engine] Review readiness for moving to Public Preview

[thampiotr]

Component(s)

No response

Add a description

This is to review whether there are any other tasks / feedback to address that are required to move OTel Engine to Public Preview stability.

Tip

_{React with 👍 if this issue is important to you.}