chore(deps): update dependency @grafana/plugin-e2e to ^2.2.3

| datasource | package             | from   | to    |
| ---------- | ------------------- | ------ | ----- |
| npm        | @grafana/plugin-e2e | 2.1.14 | 2.2.3 |


Signed-off-by: renovate-sh-app[bot] <219655108+renovate-sh-app[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate-sh-app[bot]

package.json

@@ -38,7 +38,7 @@
     "@babel/core": "^7.28.5",
     "@eslint/eslintrc": "^3.3.1",
     "@grafana/eslint-config": "^8.2.0",
-    "@grafana/plugin-e2e": "^2.1.14",
+    "@grafana/plugin-e2e": "^2.2.3",
     "@grafana/tsconfig": "^2.0.1",
     "@playwright/test": "1.55.1",
     "@stylistic/eslint-plugin-ts": "^4.2.0",

yarn.lock

@@ -1519,17 +1519,17 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@grafana/plugin-e2e@npm:^2.1.14":
-  version: 2.1.14
-  resolution: "@grafana/plugin-e2e@npm:2.1.14"
+"@grafana/plugin-e2e@npm:^2.2.3":
+  version: 2.2.3
+  resolution: "@grafana/plugin-e2e@npm:2.2.3"
   dependencies:
     "@grafana/e2e-selectors": "npm:^12.2.0-255920"
     semver: "npm:^7.5.4"
     uuid: "npm:^13.0.0"
     yaml: "npm:^2.3.4"
   peerDependencies:
     "@playwright/test": ^1.52.0
-  checksum: 10c0/86d08b06583585e3a1e09cd404f2f7d59bccc480020718cf913989ae5051115fb41c6169d8e2e7b7d07e25c5a0748e77ce979b8aa16cd2f8f94c3ab18537f696
+  checksum: 10c0/da1bcf35e3a94c815884a58805293e208a2bfd2c4b21b37efff60393e54a96a153ac4b48ff32af120811996ec1a669f34cf2925b6c6b58ea26c426814cbca305
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -7323,7 +7323,7 @@ __metadata:
     "@grafana/aws-sdk": "npm:0.10.1"
     "@grafana/data": "npm:^12.0.2"
     "@grafana/eslint-config": "npm:^8.2.0"
-    "@grafana/plugin-e2e": "npm:^2.1.14"
+    "@grafana/plugin-e2e": "npm:^2.2.3"
     "@grafana/plugin-ui": "npm:^0.13.0"
     "@grafana/runtime": "npm:^12.0.2"
     "@grafana/schema": "npm:12.0.2"