operations: add per-zone config for enabling "ingester multi-az" (#15…

operations: add per-zone config for enabling "ingester multi-az" (#15… #652