fix(deps): update module go.opentelemetry.io/collector/component to v1.53.0

| datasource | package                                 | from    | to      |
| ---------- | --------------------------------------- | ------- | ------- |
| go         | go.opentelemetry.io/collector/component | v1.47.0 | v1.53.0 |


Signed-off-by: renovate-sh-app[bot] <219655108+renovate-sh-app[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate-sh-app[bot]

go.mod

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/grafana/sobek v0.0.0-20251124090928-9a028a30ff58
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	go.k6.io/k6 v1.4.2
-	go.opentelemetry.io/collector/component v1.47.0
+	go.opentelemetry.io/collector/component v1.53.0
 	go.opentelemetry.io/collector/component/componenttest v0.141.0
 	go.opentelemetry.io/collector/config/configgrpc v0.141.0
 	go.opentelemetry.io/collector/config/confighttp v0.141.0
@@ -20,15 +20,16 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/collector/exporter v1.47.0
 	go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlpexporter v0.141.0
 	go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlphttpexporter v0.141.0
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.47.0
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.38.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.38.0
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.53.0
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.40.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.40.0
 	go.uber.org/zap v1.27.1
 )
 
 require (
 	github.com/bitfield/gotestdox v0.2.2 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 // indirect
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/dlclark/regexp2 v1.11.5 // indirect
 	github.com/dnephin/pflag v1.0.7 // indirect
@@ -94,36 +95,36 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/collector/extension/extensionauth v1.47.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/extension/extensionmiddleware v0.141.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/extension/xextension v0.141.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.47.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.53.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/pdata/pprofile v0.141.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/pdata/xpdata v0.141.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/pipeline v1.47.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/pipeline/xpipeline v0.141.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.63.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.63.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.40.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.38.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.38.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.38.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.38.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.38.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.39.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.39.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.45.0 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.29.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.47.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.18.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.38.0 // indirect
-	golang.org/x/telemetry v0.0.0-20251008203120-078029d740a8 // indirect
-	golang.org/x/term v0.37.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.31.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.48.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.32.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.51.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.19.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.41.0 // indirect
+	golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260109210033-bd525da824e2 // indirect
+	golang.org/x/term v0.40.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.14.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.38.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251124214823-79d6a2a48846 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251124214823-79d6a2a48846 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.77.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.10 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.41.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251222181119-0a764e51fe1b // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.79.1 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 	gopkg.in/guregu/null.v3 v3.5.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	gotest.tools/gotestsum v1.13.0 // indirect