`TestIntegrations/AuditOn/normal_teleport,_sync_recording` flakiness

[ptgott]

Failure

Link(s) to logs

https://github.com/gravitational/teleport/actions/runs/20819743233/job/59804694369?pr=61978#step:6:574

Relevant snippet

https://github.com/gravitational/teleport/actions/runs/20819743233/job/59804694369?pr=61978#step:6:574

    integration_test.go:474: 
        	Error Trace:	/__w/teleport/teleport/integration/port_forwarding_test.go:69
        	            				/opt/go/src/runtime/asm_amd64.s:1693
        	Error:      	"[]" should have 1 item(s), but has 0
        	Messages:   	no active sessions found
    integration_test.go:474: 
        	Error Trace:	/__w/teleport/teleport/integration/port_forwarding_test.go:66
        	            				/__w/teleport/teleport/integration/integration_test.go:474
        	Error:      	Condition never satisfied
        	Test:       	TestIntegrations/AuditOn/normal_teleport,_sync_recording