Use markup language for menu bars

[gregjohnson2017]

The code for menu bar definitions looks almost like a markup language already, and as the menu bars get more complicated, it would make it more readable.