documentation `join` should mention `files` requirement

[pvdz]

I was trying to join the files with the join:true option and it wouldn't work because I was using the cwd src dest ext settings instead of files. Would be nice if the docs mentioned that join only works with the files setting. (Or fix the bug that makes it so ;)