remove matbench/dev framework, and update docs to matbench website

[ardunn]

For submitting help issues, please make a new topic on the Discourse forum:
https://matsci.org/c/matminer/

The Github issues is no longer used except for internal development purposes.
If you are unable to use the Discourse forum, you may submit an issue here.

[ardunn]

including remove #164