You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: docs/hu_HU/bootmii.md
+20-20Lines changed: 20 additions & 20 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -27,55 +27,55 @@ Ha boot2 alá telepítetted a BootMiit, akkor a konzol újraindításával kell
27
27
28
28
3. Nyomd meg a HOME-gombot, majd válaszd ki a „Launch BootMii” menüpontot.
29
29
30
-
30
+
31
31
32
-
::: warning
32
+
::: warning
33
33
34
-
Ha a `Launch BootMii` gomb nem jelenik meg a Homebew Channelben, [indítsd újra a HackMii-telepítőt](hackmii) és telepítsd újra a BootMiit.
34
+
Ha a `Launch BootMii` gomb nem jelenik meg a Homebew Channelben, [indítsd újra a HackMii-telepítőt](hackmii) és telepítsd újra a BootMiit.
35
35
36
-
:::
36
+
:::
37
37
38
-
::: warning
38
+
::: warning
39
39
40
-
Ha a BootMii elindítása után a képernyő fekete marad és a lemezolvasó fénye kéken villog, az azt jelenti, hogy hiányoznak a BootMii-fájlok az SD kártyáról. Töltsd le [ezt a zip fájlt](/assets/files/bootmii_sd_files.zip) és csomagold ki az SD kártyád gyökerébe, majd próbáld újra.
40
+
Ha a BootMii elindítása után a képernyő fekete marad és a lemezolvasó fénye kéken villog, az azt jelenti, hogy hiányoznak a BootMii-fájlok az SD kártyáról. Töltsd le [ezt a zip fájlt](/assets/files/bootmii_sd_files.zip) és csomagold ki az SD kártyád gyökerébe, majd próbáld újra.
41
41
42
-
:::
42
+
:::
43
43
44
44
4. Ezek után az alábbihoz hasonló képernyőt fogsz látni a Wii képernyőjén:
45
45
46
-
46
+
47
47
48
-
::: info
48
+
::: info
49
49
50
-
A BootMii irányítása nem lehetséges Wii Remote-tal.
51
-
Vagy a konzolba épített POWER- és RESET-gombokat, vagy egy 1. csatlakozóba dugott GameCube-vezérlőt kell használnod.
52
-
A következő menüpontra a POWER-gombbal léphetsz át. Egy opció kiválasztáshoz nyomd meg a RESET gombot.
50
+
A BootMii irányítása nem lehetséges Wii Remote-tal.
51
+
Vagy a konzolba épített POWER- és RESET-gombokat, vagy egy 1. csatlakozóba dugott GameCube-vezérlőt kell használnod.
52
+
A következő menüpontra a POWER-gombbal léphetsz át. Egy opció kiválasztáshoz nyomd meg a RESET gombot.
53
53
54
-
:::
54
+
:::
55
55
56
56
5. Válaszd ki az Options menüpontot (az ikon fogaskerékkel).
57
57
58
-
58
+
59
59
60
60
6. Válaszd ki a bal szélső gombot.
61
61
62
-
62
+
63
63
64
64
7. Ezután el fog kezdődni a belső tárhely biztonsági mentése. A folyamatot a képernyőn figyelemmel követheted.
65
65
66
-
- A „Bad Blocks”-ok nomálisak és többnyire a gyárból származnak a NAND binning miatt. Ne aggódj – ez a gyárban történő adatosztályozás természetes mellékterméke és nem azt jelenti, hogy baj van.
66
+
- A „Bad Blocks”-ok nomálisak és többnyire a gyárból származnak a NAND binning miatt. Ne aggódj – ez a gyárban történő adatosztályozás természetes mellékterméke és nem azt jelenti, hogy baj van.
67
67
68
-
68
+
69
69
70
70
8. Miután a folyamat lezáródott, a BootMii ellenőrizni fogja a biztonsági mentés minőségét. Ha minden jól sikerült, akkor az összes blokk zölden fog megjelenni az ábrán.
71
71
72
-
- Ha a mentés tartalmaz olyan gyárilag sérült blokkokat, amelyekben vannak javíthatatlan oldalak, akkor azok nem fognak átmenni az ellenőrzésen. Addig amíg a nem-hibás blokkok sikeresen ellenőrzésre kerülnek, ez nem probléma.
72
+
- Ha a mentés tartalmaz olyan gyárilag sérült blokkokat, amelyekben vannak javíthatatlan oldalak, akkor azok nem fognak átmenni az ellenőrzésen. Addig amíg a nem-hibás blokkok sikeresen ellenőrzésre kerülnek, ez nem probléma.
Copy file name to clipboardExpand all lines: docs/hu_HU/bootmiirecover.md
+9-9Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -52,37 +52,37 @@ Ha egy játék mentését szeretnéd visszaállítani, importáld a Dolphinba a
52
52
53
53
2. Nyomd meg a HOME-gombot, majd válaszd ki a „Launch BootMii” menüpontot.
54
54
55
-
- Ha a Homebrew Channel nem hozzáférhető és telepítve van a Priiloader, akkor azt is elindíthatod a konzol bekapcsolásakor, majd a `BootMii IOS` menüponttal megnyithatod a BootMiit.
55
+
- Ha a Homebrew Channel nem hozzáférhető és telepítve van a Priiloader, akkor azt is elindíthatod a konzol bekapcsolásakor, majd a `BootMii IOS` menüponttal megnyithatod a BootMiit.
56
56
57
-
57
+
58
58
59
59
3. Válaszd ki az Options menüpontot (az ikon fogaskerékkel).
60
60
61
-
61
+
62
62
63
63
4. Válaszd ki a RestoreMii gombot.
64
64
65
-
65
+
66
66
67
67
5. A BootMii jelenteni fogja, hogy először szimulációs módban fogja kipróbálni a visszatöltést. Az A- vagy Reset-gombbal elindíthatod a folyamatot.
68
68
69
-
69
+
70
70
71
71
6. Ha a BootMii IOS-ként van telepítve, meg kell adnod a Konami kódot egy GameCube-vezérlő használatával: ↑, ↑, ↓, ↓, ←, →, ←, →, B, A, START
72
72
73
-
73
+
74
74
75
75
7. A BootMii először szimulációs módban végigmegy a visszatöltési folyamaton és jelenti, hogy mit fog törölni és felülírni. Miután ez befejeződött, még egy utolsó lehetőséged lesz a folyamat megszakítására. A START- vagy Eject-gomb megnyomásával elindul a folyamat – bármely másik gomb megnyomásával megszakad.
76
76
77
-
77
+
78
78
79
79
8. A folyamat befejeztével a program jelenteni fogja, hogy a visszaállítás sikerült-e (`I HAZ SUCCESS!`) vagy sem (`I HAZ FAIL`). Nyomj meg egy tetszőleges gombot a konzolon vagy a vezérlőn.
Copy file name to clipboardExpand all lines: docs/hu_HU/bricks.md
+17-17Lines changed: 17 additions & 17 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -16,22 +16,22 @@ Preventing a brick involves many rules that range between common sense and fail-
16
16
-**A Wii-re készült régióváltási módszereket NE próbáld ki vWii-n vagy Wii mini-n.**
17
17
-**NE használj Nintendo Wi-Fi Connection-szolgáltatást, kivéve ha rendelkezik távoli kódfuttatási javításokkal (mint például a [Wiimmfi](nintendowfc)). Ha mégis így tennél, az lehetővé teszi egy rosszindulatú támadó számára a konzolod BRICKELŐDÉSÉT!**
18
18
-**Csak a saját régiódhoz tartozó frissítéseket telepíts!**
19
-
- A más régióból származó frissítések telepítése a legjobb esetben semmit sem eredményezhet vagy a legrosszabb esetben egy [Korean Kii/Error 003](bricks#koreankii-error-003-brick) bricket eredményezhet. Ha használt Wii-t vásároltál, hogy ez ne történhessen meg, futtasd le a [SysCheck](syscheck) -et, hogy ellenőrizd a konzol eredeti régióját. If it is Korean, be EXTREMELY careful with applying system updates to your console, and consider seeking support for further assistance.
19
+
- A más régióból származó frissítések telepítése a legjobb esetben semmit sem eredményezhet vagy a legrosszabb esetben egy [Korean Kii/Error 003](bricks#koreankii-error-003-brick) bricket eredményezhet. Ha használt Wii-t vásároltál, hogy ez ne történhessen meg, futtasd le a [SysCheck](syscheck) -et, hogy ellenőrizd a konzol eredeti régióját. If it is Korean, be EXTREMELY careful with applying system updates to your console, and consider seeking support for further assistance.
20
20
-**NE töröld vagy módosítsd a rendszerfájlokat, NE telepítsd a Wii menü vagy IOS-ek régi verzióit és NE telepíts semmilyen rendszermenü-módosítást, hacsak nem tudod, hogy mit csinálsz!**
21
-
- Például ha egy Wii minin kicseréled az IOS80-at, az [Wi-Fi Brick](bricks#wi-fi-brick) brickben végződhet.
21
+
- Például ha egy Wii minin kicseréled az IOS80-at, az [Wi-Fi Brick](bricks#wi-fi-brick) brickben végződhet.
22
22
-**Ne telepíts nem megbízható forrásokból származó homebrew programokat vagy ha a forráskód nem elérhető.**
23
-
- Az [Open Shop Channel](osc)-en található programok biztonságosak.
24
-
- There have been incidents of malicious software being developed for the Wii in the past, while other apps are just badly developed. Make sure that you know what you are installing, and only install what you need.
25
-
- A sérült vagy nem-stabil forwaderek [banner brick](#banner-brick)-et eredményezhetnek, úgyhogy javasoljuk, hogy mindig a Homebrew Channelből indíts programokat, hacsak nincs nagyon szükséged a forwarder-re.
23
+
- Az [Open Shop Channel](osc)-en található programok biztonságosak.
24
+
- There have been incidents of malicious software being developed for the Wii in the past, while other apps are just badly developed. Make sure that you know what you are installing, and only install what you need.
25
+
- A sérült vagy nem-stabil forwaderek [banner brick](#banner-brick)-et eredményezhetnek, úgyhogy javasoljuk, hogy mindig a Homebrew Channelből indíts programokat, hacsak nincs nagyon szükséged a forwarder-re.
26
26
-**Győződj meg róla, hogy tudod, mit csinálsz, amikor homebrew alkalmazásokat futtatsz - különösen azokat, amelyek képesek a rendszerfájlok módosítására. KÜLÖNÖSEN óvatosnak kell lenned, ha olyan alkalmazásokat használsz, mint:**
27
-
- AnyTitle Deleter
28
-
- AnyRegion Changer
29
-
- KoreanKii (második oka a [Korean Kii/Error 003](bricks#koreankii-error-003-brick) brickelésnek)
30
-
- Firmware Downgrader-ek
31
-
- Bármely más alkalmazás, amely kritikus NAND fájlokat módosít
27
+
- AnyTitle Deleter
28
+
- AnyRegion Changer
29
+
- KoreanKii (második oka a [Korean Kii/Error 003](bricks#koreankii-error-003-brick) brickelésnek)
30
+
- Firmware Downgrader-ek
31
+
- Bármely más alkalmazás, amely kritikus NAND fájlokat módosít
32
32
-**NE NYÚLJ HOZZÁ A WII ÁRAMFORRÁSÁHOZ VAGY A BEKAPCSOLÓGOMBJÁHOZ, MIKÖZBEN LÉTFONTOSSÁGÚ RENDSZERFÁJLOKAT TELEPÍTESZ VAGY MÓDOSÍTASZ.**
33
-
- Ha az áramellátásod instabil (pl. vihar, áramkimaradás), halaszd el a tevékenységét, amíg stabil áramforrás nem áll rendelkezésedre.
34
-
- Ha az áramellátásod instabil (pl. vihar, áramkimaradás), halaszd el a tevékenységét, amíg stabil áramforrás nem áll rendelkezésedre.
33
+
- Ha az áramellátásod instabil (pl. vihar, áramkimaradás), halaszd el a tevékenységét, amíg stabil áramforrás nem áll rendelkezésedre.
34
+
- Ha az áramellátásod instabil (pl. vihar, áramkimaradás), halaszd el a tevékenységét, amíg stabil áramforrás nem áll rendelkezésedre.
35
35
36
36
Mindenesetre feltétlenül:
37
37
@@ -45,12 +45,12 @@ This is a section intended to help you diagnose a potential brick, in order by l
45
45
46
46
- Wii starts, and progresses to the Wii Menu. Minden program rendeltetésszerűen működik, a Wii Settings-ben nincsenek hibák, minden látszólag rendben van. No brick.
47
47
- A Wii elindul, és a Wii menübe lép.
48
-
- If after acccessing a specific channel, you get `The system files are corrupted`, see [banner brick](bricks#banner-brick).
49
-
- If after accessing the Wii Settings, you see an error that resembles the Opera web browser, see [semibrick](bricks#semibrick).
48
+
- If after acccessing a specific channel, you get `The system files are corrupted`, see [banner brick](bricks#banner-brick).
49
+
- If after accessing the Wii Settings, you see an error that resembles the Opera web browser, see [semibrick](bricks#semibrick).
50
50
- Ha egy adott csatorna elérését követően a `The system files are corrupted` üzenet jelenik meg, lásd [banner brick](bricks#banner-brick).
51
-
- Ha a Wii beállítások megnyitása után az Opera webböngészőhöz hasonló hibaüzenet jelenik meg, lásd [semibrick](bricks#semibrick).
52
-
- Ha ez egy WAD-fájl telepítése után történt akkor tekintsd meg a [banner brick-et](bricks#banner-brick).
53
-
- Ha ez látszólag minden ok nélkül keződött el és képes vagy hozzáférni a Maintenance Mode-hoz a + és - gombok nyomvatartásával az egészségügyi figyelmeztetések képernyőn, akkor tekintsd meg a [mail brick-et](bricks#mail-brick).
51
+
- Ha a Wii beállítások megnyitása után az Opera webböngészőhöz hasonló hibaüzenet jelenik meg, lásd [semibrick](bricks#semibrick).
52
+
- Ha ez egy WAD-fájl telepítése után történt akkor tekintsd meg a [banner brick-et](bricks#banner-brick).
53
+
- Ha ez látszólag minden ok nélkül keződött el és képes vagy hozzáférni a Maintenance Mode-hoz a + és - gombok nyomvatartásával az egészségügyi figyelmeztetések képernyőn, akkor tekintsd meg a [mail brick-et](bricks#mail-brick).
54
54
- Wii starts, BUT you INSTANTLY see an error that resembles the Opera web browser. Tekintsd meg a [Wii Menu/Opera brick-et](bricks#wii-menuopera-brick).
55
55
- Error 003. Tekintsd meg a [Korean Kii/Error 003 brick-et](bricks#koreankii-error-003-brick).
56
56
- Nothing happens, black screen, BUT BootMii as boot2 is accessible. Tekintsd meg az [IOS brick-et](bricks#ios-brick).
0 commit comments